[Information] Description=繁體中文 Provider=Tony Lee [String] LNG00002=自動關機 LNG00003=程式已運行。 LNG00004=取消 LNG00005=隱藏 LNG00006=待機 LNG00007=休眠 LNG00008=關閉電腦 LNG00009=登出 LNG00010=重啟 LNG00011=退出系統並關閉電源 LNG00012=%s 於 %d 小時 %d 分 %d 秒 LNG00013=顯示資訊 LNG00014=隱藏信息 LNG00015=取消自動關機 LNG00016=輸入密碼以便停止自動關機。 LNG00017=無效密碼。 LNG00018=啟動自動關機進程 LNG00019=使用此工具來設置您的電腦在指定時間登出,待機,休眠,或關機。 LNG00020=請選擇行為 LNG00021=選擇時間間隔 LNG00022=小時 LNG00023=分鐘 LNG00024=秒 LNG00025=開始 LNG00026=重新啟動Windows LNG00027=關機 LNG00028=創建一個密碼,以停止自動關機程式 LNG00029=密碼: LNG00030=確認密碼: LNG00031=密碼不匹配。 LNG00032=參數 LNG00033=輸入以下參數,然後按一下確定按鈕。 LNG00034=搜索目錄: LNG00035=環境變數:(按兩下一個項目補充) LNG00036=檔案名匹配以下萬用字元: LNG00037=*萬用字元以'|'分開,例如:*tmp1|*tmp2 LNG00038=搜尋子目錄 LNG00039=確定 LNG00040=指定檔路徑,然後點擊確定按鈕。 LNG00041=輸入檔路徑: LNG00042=資料夾名稱符合以下萬用字元: LNG00043=*萬用字元以'|'分開,例如:*folder1|*folder2 LNG00044=指定資料夾路徑,然後按一下確定按鈕。 LNG00045=輸入資料夾路徑: LNG00046=指定設定檔路徑: LNG00047=指定設定檔中的節的名稱: LNG00048=擦除以下項:(您可以使用萬用字元) LNG00049=外掛程式編輯器 LNG00050=外掛程式信息: LNG00051=名稱: LNG00052=版本: LNG00053=提供者: LNG00054=圖示: LNG00055=說明: LNG00056=外掛程式僅當滿足下列條件才顯示: LNG00057=外掛程式將執行以下操作: LNG00058=保存 LNG00059=關閉 LNG00060=搜索註冊表鍵: LNG00061=運行Regedit工具 LNG00062=鍵名匹配下列萬用字元: LNG00063=搜索子鍵 LNG00064=選擇或輸入註冊表鍵路徑,然後按一下確定按鈕。 LNG00065=從Windows註冊表中選擇 LNG00066=手工輸入註冊表項路徑 LNG00067=值名稱匹配以下萬用字元: LNG00068=指定鍵路徑和註冊表值項的名稱,然後按一下確定按鈕。 LNG00069=輸入註冊表鍵路徑: LNG00070=輸入註冊表值名稱: LNG00071=請輸入一個有效的資料夾路徑。 LNG00072=信息 LNG00073=請輸入有效的萬用字元。 LNG00074=註冊表鍵路徑必須存在: '%s' LNG00075=註冊表值項必須存在: '%s' -> '%s' LNG00076=檔必須存在: '%s' LNG00077=目錄必須存在: '%s' LNG00078=刪除註冊表鍵: '%s' LNG00079=刪除多個註冊表鍵: '%s' -> '%s' -> '%s' LNG00080=包括子鍵 LNG00081=不包括子鍵 LNG00082=刪除註冊表值項: '%s' -> '%s' LNG00083=刪除多個註冊表值項: '%s' -> '%s' -> '%s' LNG00084=清理設定檔(INI檔): '%s' -> '%s' -> '%s' LNG00085=刪除目錄: '%s' LNG00086=刪除多個目錄: '%s' -> '%s' -> '%s' LNG00087=包括子目錄 LNG00088=不包括子目錄 LNG00089=刪除檔: '%s' LNG00090=刪除多個檔: '%s' -> '%s' -> '%s' LNG00091=清空系統剪貼板 LNG00092=清理IE的cookie LNG00093=清理最近打開的檔歷史記錄 LNG00094=清理查找和搜索檔/資料夾歷史 LNG00095=清理IE的自動完成表單數據 LNG00096=清理IE的自動完成密碼資料 LNG00097=清理IE緩存條目 LNG00098=清理IE的URL歷史記錄 LNG00099=清理媒體播放機最近使用的檔記錄 LNG00100=清理畫圖程式最近使用的檔記錄 LNG00101=清理'網上鄰居'打開歷史 LNG00102=清理自動撥號歷史 LNG00103=清空系統回收站 LNG00104=清理運行對話方塊的歷史 LNG00105=清理搜索電腦歷史 LNG00106=清理telnet程式的歷史 LNG00107=清理IE中鍵入的網址 LNG00108=清理Windows暫存檔案 LNG00109=清理Windows登錄歷史 LNG00110=清理寫字板程式最近使用的檔記錄 LNG00111=條件 LNG00112=動作 LNG00113=請輸入一個有效的外掛程式名稱。 LNG00114=外掛程式檔已成功保存。 LNG00115=請從列表中選擇一個項目。 LNG00116=驗證註冊表項是否存在 LNG00117=驗證註冊表值是否存在 LNG00118=驗證檔是否存在 LNG00119=驗證資料夾是否存在 LNG00120=刪除註冊表項 LNG00121=刪除多個註冊表項 LNG00122=刪除註冊表值 LNG00123=刪除多個註冊表值 LNG00124=刪除INI檔內容 LNG00125=刪除資料夾 LNG00126=刪除多個資料夾 LNG00127=刪除檔 LNG00128=刪除多個檔 LNG00129=清空剪貼板 LNG00130=清理IE的Cookie LNG00131=清理IE自動完成表單數據 LNG00132=清理IE自動完成密碼資料 LNG00133=清理IE緩存條目 LNG00134=清理IE中URL歷史記錄 LNG00135=清理畫圖程式最近使用的檔歷史 LNG00136=清空回收站 LNG00137=清潔運行對話方塊的歷史 LNG00138=清理遠端登入歷史 LNG00139=清理IE中輸入的網址 LNG00140=清理寫字板程式最近使用的檔歷史 LNG00141=請選擇一個有效的註冊表項路徑。 LNG00142=請輸入一個有效的註冊表項路徑。 LNG00143=請輸入一個有效的檔路徑。 LNG00144=請輸入一個有效的設定檔的路徑。 LNG00145=請輸入一個有效的設定檔中節的名稱。 LNG00146=請輸入一個有效的註冊表值的名稱。 LNG00147=輸入註冊碼 LNG00148=如果您已購買我們的產品,請從我們發給你的註冊確認郵件中複製註冊名和註冊碼到相應的文字方塊中,然後按一下確定以啟動完整版本。 LNG00149=註冊名稱: LNG00150=註冊碼: LNG00151=註冊 LNG00152=立即購買 LNG00153=使用試用版 LNG00154=錯誤 LNG00155=請輸入您的註冊名稱。 LNG00156=請輸入您的註冊碼。 LNG00157=註冊資料已保存,必須重新開機程式才能使啟動生效。 LNG00158=感謝你使用%s!\n\n%s不是免費程式。你可以在購買之前使用完全功能的試用版,試用週期為%d天。一旦過期,程式會停止運行,如果你要繼續使用,請通過我們的網站購買一個授權許可證。你可以點擊下面的立即購買按鈕連接我們的網站購買一個授權。\n\n如果你已經購買了一個許可證,請點擊下面的輸入註冊碼按鈕,然後在彈出的視窗中提供註冊資料以啟動完整版。 LNG00159=聯網購買一個許可證。 LNG00160=輸入註冊資料以啟動完整版。 LNG00161=繼續使用試用版。 LNG00162=試用期:%d天 / %d天 LNG00163=升級公告 LNG00164=立即升級! LNG00165=不升級 LNG00166=升級到專業版 LNG00167=升級到專業版 LNG00168=關於 LNG00169=專業版 LNG00170=免費版 LNG00171=版本號: %s (發佈日期: %s) LNG00172=免費軟體 LNG00173=授權給: %s LNG00174=試用版 LNG00175=感謝下列人員付出的辛勤努力: LNG00176=本電腦程式受版權法和國際條約保護。擅自更改或拆卸本程式可能會導致嚴重的民事和刑事處罰。 LNG00178=主頁 LNG00179=錯誤報告 LNG00180=%s %s %s - 錯誤報告 - %s LNG00181=請提供詳細的錯誤資訊、說明、或截圖: LNG00182=WinUtilities LNG00183=Boot.ini LNG00184=快速資訊 LNG00185=修改系統設定檔可能會導致嚴重問題,甚至可能需要重新安裝作業系統。如果您不確定如何修改請忽略此頁。 LNG00186=唯讀 LNG00187=System.ini LNG00188=Win.ini LNG00189=Autoexec.bat LNG00190=Config.sys LNG00191=Autoexec.nt LNG00192=Config.nt LNG00193=使用者變數 LNG00194=編輯 LNG00195=修改變數的值。點擊'+'添加一個新值。 LNG00196=使用者變數是包含有關當前登錄使用者的環境資訊字串。 LNG00197=新增 LNG00198=刪除 LNG00199=添加 LNG00200=新增一個新的變數名和值,按一下確定完成添加。 LNG00201=名稱 LNG00202=值 LNG00203=系統變數 LNG00204=系統變數是包含有關系統組態的環境資訊字串。 LNG00205=更改資料夾位置 LNG00206=選擇一個新資料夾位置。按一下確定完成選擇。 LNG00207=請輸入一個有效的資料夾。 LNG00208=刷新 LNG00209=更改資料夾位置... LNG00210=MS-DOS環境 LNG00211=AUTOEXEC.BAT是一個特殊的DOS批次檔,它會在電腦啟動或重新開機後自動執行。 LNG00212=編輯AUTOEXEC.BAT LNG00213=CONFIG.SYS用於在DOS模式下載入驅動程式和改變系統設置。 LNG00214=編輯CONFIG.SYS LNG00215=特殊資料夾 LNG00216=更改Windows特殊資料夾的位置(目錄路徑)。 LNG00217=Windows資料夾 LNG00218=IE資料夾 LNG00219=我的文件: LNG00220=更改... LNG00221=IE暫存檔案夾: LNG00222=我的圖片: LNG00223=我的最愛: LNG00224=下載位置: LNG00225=保存位置: LNG00226=在以下時間後執行 LNG00227=設置計時器 LNG00228=設置密碼 LNG00229=使用者必須輸入密碼才能取消自動關機程式 LNG00230=使用此工具可以輕鬆地設置你的電腦在指定的時間後註銷,待機,休眠,或者關閉。 LNG00231=運行自動關機 LNG00232=OEM信息 LNG00233=自訂系統屬性中顯示的Windows註冊資訊。要查看修改的註冊資訊,進入控制台->系統。 LNG00234=商標(大小為180X114) LNG00235=註冊到 LNG00236=公司: LNG00237=支援提供商: LNG00238=製造商: LNG00239=電腦模型: LNG00240=支援資訊: LNG00241=注意:如果製造商部分為空,則您的商標將不會被顯示(僅限於XP系統)。 LNG00242=刪除 LNG00243=無圖像。 LNG00244=控制台 LNG00245=運行 LNG00246=下面列出了本機中安裝的控制台小程式。你可以按兩下運行選定程式。 LNG00247=控制台程式 LNG00248=系統控制台 LNG00249=活動時間 LNG00250=IP包被丟棄之前的時間(以秒為單位): LNG00251=活動時間值: LNG00252=TCP緩衝大小 LNG00253=指定初始化TCP/IP連接的緩衝大小(以千位元組為單位)。為了提高性能,嘗試增加TcpWindowSize值。 LNG00254=TcpWindowSize值: LNG00255=位元組 LNG00256=啟用以下選項使Windows能夠使用超過64KB的TcpWindowSize。 LNG00257=啟用TcpWindowSize大緩存支持 LNG00258=SACK LNG00259=指定Windows是否應該啟用SACK支持。開啟SACK支援對啟用TcpWindowSize大緩存很有用。 LNG00260=啟用SACK支持 LNG00261=推薦值 LNG00262=默認 LNG00263=網路&互聯網 LNG00264=BHO卸載器 LNG00265=網站 LNG00266=幫助 LNG00267=線上支持 LNG00268=歡迎 LNG00269=上一步 LNG00270=下一步 LNG00271=歡迎BHO卸載器 LNG00272=BHO(流覽器輔助物件)是IE工具列或以其他方式和流覽器集成在一起的軟體。許多BHO軟體(例如:Acrobat Reader軟體,穀歌工具列)是有益的。然而,許多惡意軟體(如:間諜軟體,病毒程式)也使用BHO技術和流覽器集成在一起,很難用常規方式清除,也不易被察覺。您可以在下表中檢查並刪除你不想要保留的流覽器輔助物件。 LNG00273=啟動時顯示此螢幕 LNG00274=管理BHO LNG00275=啟用/禁用 LNG00276=刪除 LNG00277=BHOs(流覽器輔助物件)是IE工具列或以其他方式和流覽器集成在一起的軟體。許多BHO軟體(例如:Acrobat Reader軟體,穀歌工具列)是有益的。然而,許多惡意軟體(如:間諜軟體,病毒程式)也使用BHO技術和流覽器集成在一起,很難用常規方式清除。 LNG00278=風險 LNG00279=檔案名 LNG00280=發佈商 LNG00281=找到%ld個項 LNG00282=<未知> LNG00283=安全 LNG00284=你確定要刪除選中的BHO? LNG00285=請先選擇一個項。 LNG00286=啟用 LNG00287=禁用 LNG00288=跳轉到註冊表... LNG00289=詳細資訊... LNG00290=詳細資訊 LNG00291=請求的文件不存在。 LNG00292=語言代碼 LNG00293=注釋 LNG00294=內部名稱 LNG00295=程式名稱 LNG00296=公司名稱 LNG00297=合法版權 LNG00298=程式版本 LNG00299=文件說明 LNG00300=商標 LNG00301=內部版本 LNG00302=檔版本 LNG00303=原始檔 LNG00304=特定版本 LNG00305=創建時間 LNG00306=上次存取時間 LNG00307=上次寫入時間 LNG00308=文件大小 LNG00309=屬性名稱 LNG00310=屬性值 LNG00311=在穀歌中搜索 LNG00312=在資源管理器中顯示 LNG00313=磁片清理嚮導 LNG00314=選項 LNG00315=恢復 LNG00316=< 上一步 LNG00317=下一步 > LNG00318=復原點管理器 LNG00319=點擊下一步繼續。 LNG00320=歡迎你使用磁片清理嚮導 LNG00321=Windows中幾乎所有應用程式都會在運行時釋放臨時資料檔案保存在硬碟中。每次你運行一個程式,安裝新軟體,流覽互聯網,查閱電子郵件或列印檔案,暫存檔案都會在您的系統中被創建。隨著時間的推移,這些垃圾檔可以累積到上千百萬位元組,造成大量的硬碟空間浪費,更嚴重的甚至造成檔交叉引用錯誤引起藍屏。即便系統未出現嚴重問題,也會越來越慢。\n\n此磁片清理嚮導能安全地分析和評估你的系統並清理所有垃圾資料,確保您的電腦能穩定快速地運行。 LNG00322=立即掃描 LNG00323=選擇目錄 LNG00324=請從下表中選擇要掃描的驅動器或資料夾。完成選擇後點擊下一步按鈕。 LNG00325=磁碟機: LNG00326=請按下一步繼續 LNG00327=我的電腦 LNG00328=沒有選擇任何驅動器或資料夾。 LNG00329=搜索選項... LNG00330=忽略資料夾... LNG00331=搜索磁碟機 LNG00332=請稍候,磁片清理嚮導正在掃描檔。在下一步,您將能夠看到掃描結果。 LNG00333=取消掃描 LNG00334=初始化... LNG00335=完成。 LNG00336=停止。 LNG00337=磁片清理嚮導正在掃描您的驅動器。如果您確定要退出,請先取消掃描。 LNG00338=讀取驅動器資訊... LNG00339=讀取垃圾文件列表... LNG00340=讀取忽略資料夾的信息... LNG00341=讀取忽略檔資訊... LNG00342=讀取配置資訊... LNG00343=搜索中... LNG00344=找到%d個垃圾文件 LNG00345=正在排序... LNG00346=下面為掃描結果。在接下來的步驟中,您將能夠選擇清理垃圾檔的方式。 LNG00347=路徑 LNG00348=描述 LNG00349=流覽... LNG00350=排除 LNG00351=屬性... LNG00352=全選 LNG00353=取消全選 LNG00354=反選 LNG00355=沒有選中任何檔。 LNG00356=匯出報表... LNG00357=概述 LNG00358=已選中%d個垃圾檔(待清理)。 LNG00359=自訂... LNG00360=當前清理模式 LNG00361=從系統中直接地刪除垃圾檔 LNG00362=將垃圾文件移到回收站 LNG00363=將垃圾檔移到指定目錄 (%s) LNG00364=當前選項 LNG00365=建立復原點 LNG00366=啟用 LNG00367=禁用 LNG00368=清理剪貼板 LNG00369=清理RAS自動撥號歷史 LNG00370=清理系統暫存檔案 LNG00371=清空回收站 LNG00372=清理最近運行歷史記錄 LNG00373=清理最近的文檔列表 LNG00374=清理最近的Windows登錄歷史 LNG00375=清理查找檔/資料夾對話方塊歷史 LNG00376=清理流覽器歷史記錄 LNG00377=清理上網產生的暫存檔案 LNG00378=點擊下一步開始清理 LNG00379=刪除垃圾檔... LNG00380=請等待,磁片清理嚮導正在從系統中清理垃圾檔。 LNG00381=停止清理 LNG00382=磁片清理嚮導正在從系統中清理垃圾檔。如果你確定要退出,請先停止清理。 LNG00383=讀取檔資訊... LNG00384=創建復原點... LNG00385=正在移動垃圾文件到回收站... LNG00386=正在移動垃圾檔到目錄 '%s'... LNG00387=清理剪貼板... LNG00388=清理自動撥號歷史記錄... LNG00389=清理系統暫存檔案... LNG00390=清理回收站... LNG00391=清理運行對話方塊歷史記錄... LNG00392=清理最近的文檔歷史記錄... LNG00393=清理最近的Windows登錄歷史記錄... LNG00394=清理查找檔/資料夾歷史記錄... LNG00395=清理搜索電腦的歷史記錄... LNG00396=清理'網上鄰居'的歷史記錄... LNG00397=清理遠端登入歷史記錄... LNG00398=清理互聯網歷史記錄... LNG00399=清理互聯網暫存檔案... LNG00400=恭喜!磁片清理嚮導已經完成。 LNG00401=重新啟動嚮導 LNG00402=驅動器 LNG00403=剩餘空間 (清理之前) LNG00404=剩餘空間 (清理之後) LNG00405=驅動器資訊 LNG00406=載入全部預設項 LNG00407=磁片清理嚮導會按照下面設置的垃圾檔分類來掃描你的電腦。推薦使用默認設置。 LNG00408=分類 LNG00409=垃圾文件 LNG00410=載入默認項 LNG00411=分類 LNG00412=添加新分類 LNG00413=修改選定的類別 LNG00414=添加... LNG00415=編輯... LNG00416=請從列表中選擇一個分類。 LNG00417=分類名稱不能為空。 LNG00418=分類名稱 LNG00419=搜索選項 LNG00420=你可以在搜索中排除特定類型的檔或資料夾。另外你還可以讓磁片清理嚮導搜索您的系統上的無效快捷方式。 LNG00421=搜索超過下面的時間未被訪問過的檔: LNG00422=個月 LNG00423=忽略唯讀檔案或資料夾 LNG00424=忽略系統檔或資料夾 LNG00425=忽略隱藏的文件或資料夾 LNG00426=查找零長度文件(空文件) LNG00427=查找無效的快捷方式 LNG00428=選擇要忽略的檔 LNG00429=如果你不想讓磁片清理嚮導掃描某些特定的檔或資料夾,你可以在此處設置。點擊+按鈕選擇你要排除的物件,這些檔將不會被用於垃圾檔搜索。 LNG00430=排除資料夾: LNG00431=排除文件: LNG00432=排除項... LNG00433=清除所有 LNG00434=請選擇要刪除的資料夾。 LNG00435=請選擇您要刪除的檔。 LNG00436=清理選項 LNG00437=請選擇您期望的垃圾檔清理方式。 LNG00438=清理模式 LNG00439=從磁片中直接刪除垃圾檔(推薦) LNG00440=移動垃圾文件到回收站 LNG00441=移動垃圾檔到一個資料夾內 LNG00442=安全設置 LNG00443=建立復原點後,所有被清理的檔會生產一個備份以便將來你可以通過復原點管理器來恢復這些被刪除的檔。 LNG00444=指定時間間隔後自動刪除復原點: LNG00445=天 LNG00446=添加/刪除應用程式... LNG00447=高級選項 LNG00448=執行清理時清理以下選中的專案。 LNG00449=恢復以前被清理過的檔。 LNG00450=恢復 LNG00451=%02d/%02d/%04d (%02d:%02d:%02d): 清理了垃圾檔 LNG00452=請從列表中選擇一個日期。 LNG00453=確定要永久刪除選中的復原點? LNG00454=確定要恢復清理過的檔? LNG00455=無有效的復原點。 LNG00456=提示:你可以使用萬用字元。 LNG00457=流覽... LNG00458=選擇驅動器 LNG00459=掃描 LNG00460=清理 LNG00461=步驟 LNG00462=載入DLL檔失敗,請重裝。 LNG00463=磁片整理嚮導能通過清除磁片碎片的方式來提高電腦的性能。選中需要整理的驅動器然後按一下整理。 LNG00464=整理完成後關閉電腦 LNG00465=整理 LNG00466=暫停 LNG00467=停止 LNG00468=僅分析(不會實際整理和優化磁片) LNG00469=分析和整理(不會優化磁片) LNG00470=分析,整理和快速優化 LNG00471=分析,整理和完全優化 LNG00472=分析並強制整理 LNG00473=分析並將碎片移到磁片尾部 LNG00474=分析並按檔案名排序檔 LNG00475=分析並按檔大小排序檔(小檔處於磁片的前部) LNG00476=分析並按檔的最後存取時間排序檔(新檔處於磁片前部) LNG00477=分析並按檔的最後修改時間排序檔(舊檔處於磁片前部) LNG00478=分析並按檔的建立時間排序檔(舊檔處於磁片前部) LNG00479=剩餘空間: LNG00480=速度: LNG00481=設置 LNG00482=報表 LNG00483=列印... LNG00484=另存為... LNG00485=請選擇一個檔或者目錄。 LNG00486=流覽 > LNG00487=缺少微軟XML解析器DLL文件。 LNG00488=載入皮膚對象失敗。 LNG00489=已就緒。 LNG00490=驅動器名 LNG00491=大小 LNG00492=剩餘空間 LNG00493=狀態 LNG00494=第一階段: 分析。 LNG00495=第二階段: 整理。 LNG00496=第三階段: 強制整理。 LNG00497=磁片區域 %u: 排序。 LNG00498=磁片區域 %u: 快速優化。 LNG00499=第三階段: 移動碎片。 LNG00500=結束。 LNG00501=第三階段: 修正。 LNG00502=- 全部磁碟空間: %I64d 位元組 (%.04f GB), %I64d 個磁區 LNG00503=- 每個磁區位元組數: %I64d 位元組 LNG00504=- 文件總數: %I64d LNG00505=- 目錄總數: %I64d LNG00506=- 分析過的檔總數: %I64d 位元組 (%.04f GB), %I64d 個磁區 LNG00507=- 碎片總數: %I64d (占全部檔案系統的%.04f%%) LNG00508=- 碎片總數: %I64d LNG00509=- 全部碎片: %I64d 位元組, %I64d 個磁區, 占全部檔案系統的%.04f%%, 占整個磁片的%.04f%% LNG00510=- 全部碎片: %I64d 位元組, %I64d 個磁區 LNG00511=- 全部剩餘空間: %I64d 位元組, %I64d 個磁區, 占整個磁片的%.04f%% LNG00512=- 全部剩餘空間: %I64d 位元組, %I64d 個磁區 LNG00513=- 磁片縫隙總數: %I64d LNG00514=- 磁片小縫隙總數: %I64d (占所有縫隙的%.04f%%) LNG00515=- 磁片小縫隙總數: %I64d LNG00516=- 所有小縫隙佔用磁碟空間: %I64d 位元組, %I64d 個磁區, 占全部剩餘空間的%.04f%% LNG00517=- 所有小縫隙佔用磁碟空間: %I64d 位元組, %I64d 個磁區 LNG00518=- 磁片大縫隙總數: %I64d (占所有縫隙的%.04f%%) LNG00519=- 磁片大縫隙總數: %I64d LNG00520=- 所有大縫隙佔用磁碟空間: %I64d 位元組, %I64d 個磁區, 占全部剩餘空間的%.04f%% LNG00521=- 所有大縫隙佔用磁碟空間: %I64d 位元組, %I64d 個磁區 LNG00522=- 平均每個縫隙佔用: %.04f 個磁區 LNG00523=- 最大縫隙: %I64d 位元組, %I64d 個磁區, 占全部剩餘空間的%.04f%% LNG00524=- 最大縫隙: %I64d 位元組, %I64d 個磁區 LNG00525=- 從磁片尾部到開始的平均間隔: %.0f 個磁區, 占全部標籤大小的%.4f%% LNG00526=- 從磁片尾部到開始的平均間隔: %.0f 個磁區 LNG00527=下面的項目不能被移動(已固定): LNG00528=. 碎片 位元組數 磁區數 名稱路徑 LNG00529=. %9lu %11I64u %9I64u [位於磁區 %I64u] LNG00530=. %9lu %11I64u %9I64u %s LNG00531=. --------- ----------- --------- ----- LNG00532=. %9I64u %11I64u %9I64u Total LNG00533=下麵的專案依然為磁片碎片: LNG00534=磁片上最大的25個檔: LNG00535=. %9u %11I64u %9I64u [位於磁區 %I64u] LNG00536=. %9u %11I64u %9I64u %s LNG00537=正在移動: %I64d 個磁區從 %I64d 到 %I64d (%s) LNG00538=正在分析: 檔數%I64d, 目錄數%I64d, 磁區數%I64d LNG00539=等待中... LNG00540=日期: %04d-%02d-%02d LNG00541=時間: %02d:%02d:%02d LNG00542=正在停止... LNG00543=停止整理可能需要花費一些時間,確定要停止整理嗎? LNG00544=確認 LNG00545=繼續 LNG00546=已暫停... LNG00547=請選擇你想要整理的驅動器。 LNG00548=試用版一次僅支持整理最多2個驅動器。要移除試用版限制,請購買完整版。\n\n點擊確定查看購買詳情或點擊取消關閉此視窗。 LNG00549=試用 LNG00550=正在整理磁碟機。如果確定要退出,請先停止整理。 LNG00551=分析 (%s) LNG00552=整理 (%s) LNG00553=屬性... LNG00554=取消全部選擇 LNG00555=選中所有本地磁碟機 LNG00556=下面的專案將會在整理過程中被忽略。可以使用萬用字元'*'或'?'匹配檔或目錄。 LNG00557=排除的檔或目錄 LNG00558=請選擇一個項目。 LNG00559=下面的專案將會在整理過程中移動到固定的大檔專用區域。 LNG00560=大文件 LNG00561=當點擊主介面的整理按鈕執行下面選定的操作: LNG00562=此處設置每個標籤MFT特定區域之後佔用的磁碟空間大小,此處應該設置一個較小的值。 LNG00563=此處設置整理器應當佔用的CPU資源百分比。設置較小的值則會在整理過程中使用較小的CPU資源,但整理速度會降低。 LNG00564=行為 LNG00565=速度 LNG00566=排除項 LNG00567=請選擇一個檔或目錄。 LNG00568=選擇目錄 LNG00569=選擇檔 LNG00570=警告 LNG00571=已用空間 LNG00572=正在處理 LNG00573=主檔案表格 LNG00574=碎片 LNG00575=已整理 LNG00576=保護... LNG00577=撤銷保護 LNG00578=對象 LNG00579=\n為你的私人文檔,圖片,視頻或任意\n其它檔添加密碼保護。 LNG00580=請選擇需要保護的檔 LNG00581=請等待 LNG00582=總進度: %d / %d \n文件: %s LNG00583=已保護 LNG00584=文件: %s 已被保護。 LNG00585=試圖保護檔失敗: %s。 LNG00586=請選擇需要取消保護的檔。 LNG00587=試圖取消保護失敗: %s。 LNG00588=此檔尚未被保護。\n文件: %s。 LNG00589=文件不存在。\n文件: %s。 LNG00590=讀取檔失敗: %s。 LNG00591=寫入檔失敗: %s。 LNG00592=刪除檔失敗: %s。 LNG00593=從列表中移除\tDEL LNG00594=幫助文檔 LNG00595=主頁 LNG00596=支持論壇 LNG00597=現在購買 LNG00598=密碼... LNG00599=新密碼: LNG00600=密碼提示: LNG00601=你可以為運行文檔保護器設置一個啟動密碼。 LNG00602=當前密碼: LNG00603=當前密碼無效。 LNG00604=密碼不匹配。 LNG00605=密碼提示: \n\n%s LNG00606=密碼驗證 LNG00607=請輸入一個有效的密碼。 LNG00608=抱歉,免費版不支援此功能。您是否想立即升級到專業版啟動此功能?\n\n點擊確定查看升級詳情或者點擊取消關閉此視窗。 LNG00609=您可以從資源管理器中直接拖拽檔到此視窗。 LNG00610=全選\tCTRL+A LNG00611=重置密碼 LNG00612=可執行檔保護嚮導 LNG00613=載入失敗,缺少微軟XML解析組件。要安裝此組件請訪問微軟的官方網站:http://www.microsoft.com。 LNG00616=歷史 LNG00617=程式啟動時顯示此螢幕 LNG00618=歡迎使用可執行檔保護嚮導 LNG00619=可執行檔保護嚮導允許您為Windows可執行檔添加密碼保護。當您嘗試打開受保護的可執行檔時你會看到提示,要求您輸入有效的密碼以便啟動該檔。一旦可執行檔被保護,你甚至可以將此檔複製到另一台電腦上運行,依然可以看到密碼提示。 LNG00620=選擇處理選項 LNG00621=進程選項 LNG00622=為可執行檔添加密碼保護 LNG00623=從已保護的檔刪除密碼 LNG00624=WinUtilities允許你為任何可執行檔添加密碼保護或撤銷已保護過的可執行檔。你可以選擇'為可執行檔添加密碼保護'選項,然後按一下下一步以保護您的檔,或選擇'從已保護的檔刪除密碼'選項,撤銷已保護過的可執行檔的密碼保護。 LNG00625=請選擇可執行檔。 LNG00626=選擇的文件不存在。 LNG00627=選擇可執行檔 LNG00628=如果你在上一步中選擇了 '為可執行檔添加密碼保護',現在你可以選擇需要密碼保護的檔。可以為任何本地磁碟機上的可執行檔。\n\n如果你在上一步中選擇了 '從已保護的檔刪除密碼',現在可以選擇一個之前已保護過的檔。 LNG00629=選擇可執行檔 LNG00630=檔路徑: LNG00631=輸入密碼 LNG00632=此處輸入的密碼將被用於打開受保護的檔。請確保您已牢記此密碼。 LNG00633=不顯示明碼 LNG00634=輸入密碼 LNG00635=確認密碼: LNG00636=請輸入有效的密碼。 LNG00637=密碼不匹配,請重新輸入。 LNG00638=密碼無效。 LNG00639=請在此視窗輸入被保護檔的密碼,輸入正確的密碼後點擊下一步。 LNG00640=不顯示明碼 LNG00641=備份檔案發生錯誤。 LNG00642=備份原始檔案 LNG00643=備份原始檔案... LNG00644=任務概述 LNG00645=請仔細檢查你的設置資訊,確保是所列項都是正確的。點擊下一步開始處理檔。 LNG00646=密碼 LNG00647=保護我的可執行檔 LNG00648=從檔中移除密碼保護 LNG00649=已添加密碼保護 LNG00650=已移除密碼保護 LNG00651=正在處理文件... LNG00652=已成功。 LNG00653=發生錯誤,已停止。 LNG00654=此檔已被密碼保護。 LNG00655=此檔未被密碼保護過。 LNG00656=正在處理選定檔,如果你現在退出可能造成資料丟失,依然確定要退出嗎? LNG00657=處理結果 LNG00658=此視窗是可執行檔保護嚮導的最後一個視窗,下面會顯示可執行檔的處理結果,請留意。 LNG00659=列表中包含所有已處理過檔的資訊。 LNG00660=日期 LNG00661=操作 LNG00662=點擊上一步按鈕返回。 LNG00663=文件切割嚮導 LNG00664=按大小 LNG00665=按數量 LNG00666=退出 LNG00667=歡迎使用檔切割嚮導 LNG00668=檔切割嚮導可以將任何類型的檔分割成較小的檔,並能將分割後的多個檔重新合併為最初的檔。分割的大小和數量都可以按需求自訂,比如分割為用於軟碟存儲的1.44M或將大檔分割後燒錄為多個CD、DVD。 LNG00669=選擇一個任務: LNG00670=按檔大小分割檔 LNG00671=按檔數量分割檔 LNG00672=提取檔部分 LNG00673=合併檔 LNG00674=按檔大小分割檔 LNG00675=第一步,選擇原始檔案 LNG00676=第二步,選擇目標目錄 LNG00677=無 LNG00678=空 LNG00679=檔案類型: LNG00680=文件大小: LNG00681=修改日期: LNG00682=創建日期: LNG00683=分割後的檔大小 LNG00684=分割後的檔數量 LNG00685=第三步,開始分割 LNG00686=停止分割 LNG00687=原始檔案: LNG00688=目標目錄: LNG00689=確定要終止操作? LNG00690=正在分割檔: %d/%d ... LNG00691=正在取消... LNG00692=分割後的檔大小和數量都不能為零。 LNG00693=請選擇一個有效的原始檔案。 LNG00694=請選擇目標目錄。 LNG00695=創建自動合併批次檔 LNG00696=已成功。 %d 個文件已被創建。 LNG00697=請等待,正在取消任務。 LNG00698=檔切割嚮導正在分割檔!如果你確定要退出,請先停止分割任務。 LNG00699=按檔數量分割檔 LNG00700=提取檔部分 LNG00701=結束位置應位於開始位置之後。 LNG00702=正在提取文件... LNG00703=已成功。%s 已創建。 LNG00704=停止提取 LNG00705=第三步,開始提取 LNG00706=開始位置: LNG00707=結束位置: LNG00708=合併檔 LNG00709=第三步,開始合併 LNG00710=停止合併 LNG00711=合併後刪除批次檔 LNG00712=檔切割嚮導正在合併檔!如果你確定要退出,請先停止合併任務。 LNG00713=已成功。%d 個檔合併為 %s LNG00714=加入文件: %s ... LNG00715=重複文件搜索嚮導 LNG00716=歡迎使用重複檔搜索嚮導 LNG00717=重複檔搜索嚮導能幫助您通過查找和刪除系統中的重複檔的方式來釋放磁碟空間。典型的重複檔是指具有相同名稱,相同大小,相同內容和相同建立時間的檔。它們完全相同,但分散在不同的資料夾中。現在你可以使用重複檔搜索工具來查找並刪除重複的檔。 LNG00718=請選擇要掃描的磁碟機,然後點擊下一步。 LNG00719=點擊下一步繼續。 LNG00720=文檔 LNG00721=公共文檔 LNG00722=我的文件(%s) LNG00723=重複檔匹配條件 LNG00724=相同的檔案名(忽略大小寫) LNG00725=相同大小 LNG00726=相同的檔創建時間 LNG00727=相同的檔最後存取時間 LNG00728=相同的檔最後寫入時間 LNG00729=使用的二進位檔案進行比較(很慢,但最可靠) LNG00730=重複檔掃描範圍 LNG00731=掃描所有檔 LNG00732=只掃描特定類型的檔 LNG00733=類型 LNG00734=請選擇一個匹配條件。 LNG00735=請選擇您想要掃描的檔案類型。 LNG00736=新增檔案類型 LNG00737=檔案名: LNG00738=你可以使用萬用字元,如 *.doc LNG00739=選中此檔案類型 LNG00740=請輸入一個有效的檔案類型。 LNG00741=從掃描中忽略資料夾: LNG00742=你可以設置需要在掃描過程中忽略的資料夾。添加的資料夾將不會在掃描過程中被讀取。 LNG00743=忽略的資料夾: LNG00744=忽略的資料夾... LNG00745=請稍候,重複檔搜索嚮導正在掃描所選驅動器或資料夾。在下一步中,您可以選擇重複檔處理方式。 LNG00746=請稍候,重複檔搜索嚮導正在掃描磁片。如果你確定要退出,請首先取消掃描。 LNG00747=正在排序 (%d%%)... LNG00748=摘要... LNG00749=下面是掃描重複檔後生產的匯總結果。請按下“顯示所有掃描到重複檔“查看詳細資訊。 LNG00750=摘要 LNG00751=掃描總數: LNG00752=找到: LNG00753=掃描規則: LNG00754=顯示所有掃描到重複檔 LNG00755=%ld 個文件 LNG00756=檔案名相同。 LNG00757=文件大小相同。 LNG00758=檔創建時間相同。 LNG00759=檔的最後存取時間相同。 LNG00760=檔的最後寫入時間相同。 LNG00761=檔二進位比較結果為相同。 LNG00762=沒有重複檔被發現。 LNG00763=選擇重複檔 LNG00764=檔案名 LNG00765=目錄 LNG00766=時間 LNG00767=完整路徑名 LNG00768=KB LNG00769=MB LNG00770=GB LNG00771=請從下表選擇需要清理的重複檔,所有重複檔都已被分組顯示。注意:請慎重選擇!錯誤的刪除重複檔可能導致系統問題。 LNG00772=創建時間: %02d/%02d/%04d %02d:%02d:%02d LNG00773=最後存取時間: %02d/%02d/%04d %02d:%02d:%02d LNG00774=最後寫入時間: %02d/%02d/%04d %02d:%02d:%02d LNG00775=打開文件 LNG00776=流覽檔 LNG00777=檔案屬性 LNG00778=檔資訊 LNG00779=請從列表中選擇一個檔。 LNG00780=原始檔案名 LNG00781=在穀歌中搜索 LNG00782=資源管理器中查看 LNG00783=已選擇了%d個重複檔(待清理)。 清理後會釋放大概 %s 磁碟空間。請在下面選擇你習慣的清理方式: LNG00784=從磁片中直接刪除 LNG00785=移動到回收站 (推薦) LNG00786=移動到指定目錄 LNG00787=點擊下一步按鈕開始清理。你需要備份被刪除的檔嗎?如果您選中此核取方塊,所有被刪除的檔將會被備份。 LNG00788=正在清理檔 LNG00789=重複文件搜索嚮導正在處理重複文件。點擊停止按鈕終止操作。 LNG00790=請稍候,重複文件搜索嚮導正在處理文件。如果你確定要退出,請先終止任務。 LNG00791=獲得文件列表... LNG00792=備份檔案... LNG00793=檔清理... LNG00794=重複檔搜索嚮導已經完成。 LNG00795=撤銷 LNG00796=恢復之前被清理過的檔。請先選擇一個日期,然後點擊恢復按鈕。 LNG00797=%02d/%02d/%04d (%02d:%02d:%02d): 刪除了重複檔 LNG00798=確定要刪除復原點嗎? LNG00799=確定要恢復嗎? LNG00800=掃描選項 LNG00801=注意: 請務必仔細地檢查重複檔列表。如果你沒有把握或不確定,請不要刪除!錯誤地刪除某些重要檔將會導致系統問題。 \n\n確定要選中全部檔? LNG00802=快捷方式修復嚮導 LNG00803=歡迎使用快捷方式修復嚮導 LNG00804=快捷方式大量存在於系統中,大部分的軟體安裝都會在桌面或開始功能表建立一個到多個快捷方式檔,這些檔能?明使用者快速打開應用程式提高工作效率。但是某些軟體卸載後依然會殘留快捷方式造成系統空間浪費。 此嚮導能?明你有效清理電腦中的無效快捷方式。 LNG00805=請按下一步繼續。 LNG00806=沒有驅動器或資料夾被選中。 LNG00807=桌面 LNG00808=公共 LNG00809=個人(%s) LNG00810=開始菜單 LNG00811=請稍候,快捷方式修復嚮導正在掃描選定的驅動器或資料夾。掃描完成後您將可以查看掃描結果。 LNG00812=初始設定檔案列表... LNG00813=請稍候,快捷方式修復嚮導正在掃描您的系統,如果你確定要退出,請首先取消掃描。 LNG00814=找到 %d 個無效項。 LNG00815=排序檔... LNG00816=掃描結果... LNG00817=下面是從你的系統中掃描到的無效快捷方式。點擊“全部清理“按鈕清理選定的專案。 LNG00818=全部清理 LNG00819=沒有選中任何項。 LNG00820=沒有掃描到無效的快捷方式。 LNG00821=請稍候,快捷方式修復嚮導正在清理您的系統。如果你確定要退出,請首先取消任務。 LNG00822=快捷方式位置 LNG00823=目標位置 LNG00824=修復... LNG00825=打開資料夾... LNG00826=全選 LNG00827=取消選擇 LNG00828=反選 LNG00829=選擇一個目標 LNG00830=載入設定檔失敗,請重裝本軟體。 LNG00831=歷史記錄清理嚮導 LNG00832=載入失敗,缺少微軟XML解析組件。要安裝此組件請訪問微軟的官方網站:http://www.microsoft.com。 LNG00833=保存 && 退出 LNG00834=開始擦除 LNG00835=沒有選中任何項。 LNG00836=歷史記錄清理嚮導能有效清理你的電腦中的歷史記錄和應用程式殘留資訊,從而有效提高電腦性能。在清單中選擇需要清除的專案,然後點擊開始擦除按鈕。 LNG00837=清理歷史殘留資料如何提高系統性能? LNG00838=清理歷史殘留資料如何保護我的隱私? LNG00839=大部分應用軟體都會在電腦中創建許多檔,部分這些檔並不是應用軟體所必須的。它們存儲了大量臨時資料或者保存了使用者的使用記錄等資訊。應用軟體每次啟動時都會讀取這些殘留的資料,大大降低了應用軟體的啟動速度。並且它們會佔用大量的磁碟空間,讓磁片上產生很多碎片降低系統性能。使用歷史記錄清理嚮導清除這些殘留資料可以顯著提高電腦性能。 LNG00840=當您在電腦上流覽互聯網或運行應用軟體,都會在系統中留下殘留資料,這些資料包含了你訪問過的網站,下載過的檔,看過的視頻或登陸網站填寫的資料。一些惡意軟體可以讀取這些資料,讓使用者可以很容易地查看到你的隱私資訊,甚至可能看到你的聊天記錄,登陸密碼等敏感資訊。使用歷史記錄清理嚮導清理這些殘留資料,可以有效保護你的隱私安全。 LNG00841=統計 LNG00842=上次清理: LNG00843=節約磁碟空間: LNG00844=重置統計資訊 LNG00845=無信息 LNG00846=零位元組 LNG00847=外掛程式 LNG00848=外掛程式編輯器... LNG00849=安裝新的外掛程式... LNG00850=目的檔案 '%s' 已存在, 用新外掛程式文件重寫? LNG00851=成功地安裝了 %d 個外掛程式程式。 \n\n你將會在清單底部的自訂外掛程式部分看到新添加的外掛程式程式。 LNG00852=刪除外掛程式 LNG00853=確定要刪除選中的外掛程式程式? LNG00854=Cookies LNG00855=鍵入的網址 LNG00856=沒有選中任何項。 LNG00857=確定要刪除 %d 個未選中的cookies? \n\n點擊是繼續。 LNG00858=點擊率 LNG00859=最後修改 LNG00860=上次訪問 LNG00861=過期 LNG00862=完整地址 LNG00863=檔案名 LNG00864=網址 LNG00865=你確定要刪除未選中的%d個網址\n\n按一下是繼續。 LNG00866=選中你不想清理的項,歷史記錄清理嚮導清理電腦時不會刪除選中的項。 LNG00867=刪除未選中的Cookies LNG00868=選中你不想清理的項,歷史記錄清理嚮導清理電腦時不會刪除選中的項。 LNG00869=刪除未選中的網址 LNG00870=外掛程式編輯器... LNG00871=使用記事本編輯 LNG00872=只顯示有效的項 LNG00873=清理已完成。 LNG00874=正在清理... LNG00875=選中的項 LNG00876=記憶體優化嚮導 LNG00877=可用記憶體: %s (%d%%) LNG00878=請稍候,記憶體優化嚮導正在優化記憶體... \n\n如果您想終止記憶體優化操作,請按一下停止按鈕。 LNG00879=立即優化 LNG00880=最小化 LNG00881=記憶體資訊 LNG00882=優化設置 LNG00883=程式設置 LNG00884=CPU使用率 LNG00885=線上說明 LNG00886=顯示主視窗 LNG00887=記憶體使用率 LNG00888=CPU使用率 LNG00889=總記憶體 LNG00890=可用記憶體 LNG00891=已用記憶體 LNG00892=總分頁檔 LNG00893=已用分頁檔 LNG00894=總虛擬記憶體 LNG00895=已用虛擬記憶體 LNG00896=CPU使用率 LNG00897=最小CPU使用率 LNG00898=平均CPU使用率 LNG00899=最大CPU使用率 LNG00900=歡迎使用記憶體優化嚮導 LNG00901=記憶體優化嚮導在完全不影響系統速度的情況下,快速釋放出實體記憶體,從而為將要運行的應用程式提供更充裕的實體記憶體。 LNG00902=優化設置 LNG00903=在圖表顯示當前記憶體使用率。 LNG00904=在圖表顯示當前CPU使用率。 LNG00905=記憶體優化嚮導的程式設置部分。 LNG00906=記憶體優化嚮導的優化設置部分。 LNG00907=開啟自動優化功能將使記憶體優化嚮導在檢測到系統記憶體資源不足時自動優化記憶體。 LNG00908=啟用自動優化 LNG00909=自動記憶體優化 LNG00910=當可用記憶體低於以下值時啟動自動優化: LNG00911=嘗試釋放更多記憶體: LNG00912=百萬位元組 LNG00913=智慧優化 LNG00914=開啟智慧優化(推薦) LNG00915=開啟此選項將使記憶體優化嚮導在優化記憶體時自動檢測CPU使用率,當CPU使用率很高時將取消優化。 LNG00916=手動優化 LNG00917=嘗試釋放選定的記憶體空間 LNG00918=較小值(快) LNG00919=較大值(慢) LNG00920=推薦值 LNG00921=啟動與優化 LNG00922=系統啟動時載入託盤圖示 LNG00923=優化記憶體時同時也清除剪貼板資料(不推薦) LNG00924=記憶體使用率圖表更新速度 LNG00925=最快 LNG00926=快 LNG00927=中 LNG00928=默認 LNG00929=慢 LNG00930=進程 LNG00931=自啟動項 LNG00932=系統服務 LNG00933=進程名 LNG00934=檔路徑 LNG00935=優先權 LNG00936=進程ID LNG00937=管理 LNG00938=父進程ID LNG00939=執行緒 LNG00940=進程版本 LNG00941=無 LNG00942=高 LNG00943=低 LNG00944=最高 LNG00945=更多資訊 LNG00946=添加注釋 LNG00947=安全等級 LNG00948=可信任 LNG00949=中 LNG00950=危險 LNG00951=未知 LNG00952=產品: LNG00953=評級: LNG00954=<無選中項> LNG00955=總數: %s LNG00956=終止進程 LNG00957=新任務... LNG00958=確定要終止進程: %s? LNG00959=關閉進程失敗,你可能沒有許可權操作此進程。 LNG00960=警告: 更改進程 [%s] 的優先權可能導致不可預知的結果。您依然要更改嗎? LNG00961=更改優先權發生錯誤。 LNG00962=更改優先權 LNG00963=即時 LNG00964=高於默認 LNG00965=低於默認 LNG00966=模組 LNG00967=顯示關聯模組 LNG00968=%s - 載入的模組 [總數: %d] LNG00969=創建報表... LNG00970=詳細資訊 LNG00971=顯示詳細資訊 LNG00972=%s - 詳細資訊 LNG00973=屬性 LNG00974=無資訊可用。 LNG00975=搜索模組 LNG00976=搜索: LNG00977=搜索 LNG00978=搜索... LNG00979=請輸入有效的關鍵字。 LNG00980=您可以使用萬用字元。 (例如: GDI32.dll, *.exe, kernel*, 等) LNG00981=沒有找到任何相符項。 LNG00982=記憶體使用情況 LNG00983=分頁檔使用情況 LNG00984=虛擬位址空間 LNG00985=總數: LNG00986=可用: LNG00987=已用: LNG00988=最小值: LNG00989=平均值: LNG00990=最大值: LNG00991=即時: LNG00992=文件 LNG00993=替換系統自帶工作管理員 LNG00994=查看 LNG00995=總是位於頂部 LNG00996=關機 LNG00997=待機 LNG00998=休眠 LNG00999=關閉 LNG01000=重新啟動 LNG01001=註銷 LNG01002=?明內容 LNG01003=支持 LNG01004=關於進程管理器 LNG01005=查看系統資源使用情況 LNG01006=點擊運行啟動項清理嚮導 LNG01007=查看並管理隨系統自啟動的應用程式 LNG01008=服務名稱 LNG01009=掛起 LNG01010=暫停掛起 LNG01011=已暫停 LNG01012=正在運行 LNG01013=正在啟動 LNG01014=正在停止 LNG01015=已停止 LNG01016=自動啟動 LNG01017=開機啟動 LNG01018=按需啟動 LNG01019=系統啟動 LNG01020=總數: %d | 正在運行: %d | 已停止: %d LNG01021=添加服務 LNG01022=服務名稱: LNG01023=顯示名稱: LNG01024=命令列: LNG01025=確定要刪除服務: %s? LNG01026=刪除服務 LNG01027=確定要停止服務: %s? LNG01028=停止服務 LNG01029=啟動服務 LNG01030=Windows服務 LNG01031=操作失敗。 LNG01032=計畫任務 LNG01033=任務名稱 LNG01034=上次運行 LNG01035=下次運行 LNG01036=編輯任務 LNG01037=刪除任務 LNG01038=確定要刪除任務: %s? LNG01039=觸發器: LNG01040=新增任務 LNG01041=任務名稱: LNG01042=註冊表備份嚮導 LNG01043=點擊下一步繼續。 LNG01044=歡迎使用註冊表備份嚮導 LNG01045=註冊表在系統中扮演重要角色,很多重要的軟體設置,流覽器設置或硬體設定資訊都保存在註冊表中。如果這些資料中的某些項丟失則會引起系統死機,藍屏等問題,因此在修改註冊表的某些重要項之前應當備份註冊表以備不時只需。註冊表備份嚮導就是這樣的工具能將系統登錄備份為一個檔或用備份的資料來恢復註冊表。 LNG01046=備份註冊表 LNG01047=恢復註冊表 LNG01048=請選擇一個選項然後點擊下一步按鈕。 LNG01049=備份註冊表 LNG01050=恢復註冊表 LNG01051=請選擇您想備份的註冊表區域或選中“備份整個註冊表”備份註冊表的全部資料,完成選擇後點擊下一步按鈕開始備份。 LNG01052=選擇備份區域 LNG01053=只備份選中區域 LNG01054=備份整個註冊表 LNG01055=未選中任何備份區域。 LNG01056=請等待,註冊表備份嚮導正在處理註冊表。 LNG01057=正在備份註冊表... LNG01058=正在恢復註冊表... LNG01059=正在恢復 %s 區域... LNG01060=請等待,註冊表備份嚮導正在處理註冊表。 LNG01061=請從下拉式功能表中選擇一個較早的日期以便恢復註冊表。 LNG01062=選擇日期: LNG01063=信息: LNG01064=未選中任何項,請先選擇一個日期。 LNG01065=大小:\n%s\n\區域:\n%s\n LNG01066=刪除 LNG01067=確定要刪除 '%s'? LNG01068=無信息。 LNG01069=註冊表備份嚮導已經完成。 LNG01070=歡迎使用註冊表整理嚮導 LNG01071=許多應用程式在運行過程中都會頻繁讀寫系統登錄,用於保存資料和操作。除此之外作業系統本身也會極頻繁的讀寫註冊表,甚至一個簡單的滑鼠點擊都會讀寫一次註冊表。久而久之,註冊表中就會產生許多碎片,增加讀取時間並降低系統性能。使用註冊表整理嚮導能有效清理註冊表中的碎片,提高系統整體性能。 LNG01072=步驟 LNG01073=第一步,分析註冊表。 \n\n第二步,查看分析結果。 \n\n第三步,整理註冊表(需要重啟)。 LNG01074=點擊下一步開始分析。 LNG01075=注意: 註冊表整理嚮導為保證獲得更好的效果,要求退出所有運行的程式。\n\n請在繼續之前先關閉所有運行的程式。 \n\n同時請關閉所有反病毒,防火牆等後臺運行的程式。\n\n關閉所有程式後,請點擊確定按鈕開始分析和整理註冊表。 LNG01076=正在分析,請稍候。 LNG01077=進度: LNG01078=正在檢查: %s [%s] LNG01079=停止分析 LNG01080=註冊表整理嚮導正在分析註冊表。如果你確定要退出,請先終止分析。 LNG01081=分析註冊表已完成。 LNG01082=分析已被取消。 LNG01083=無法打開設定檔。 LNG01084=查看分析結果 LNG01085=分析過程會持續幾分鐘,你的電腦可能在分析過程中停止回應。點擊停止分析按鈕將終止分析。 LNG01086=註冊表整理嚮導將減少註冊表 %s (%d%%) LNG01087=優化後大小: %s (%d%%) LNG01088=差別: %s (%d%%) LNG01089=點擊下一步開始整理註冊表碎片(需要重啟)。如果您不想現在優化您的註冊表請按一下取消。 LNG01090=碎片: %d%% LNG01091=註冊表整理嚮導檢測到註冊表碎片率不高,現在不建議整理。註冊表整理嚮導可以每個月運行一次。 LNG01092=點擊結束以退出程式。 LNG01093=請重新開機系統以完成整理。\n\n你要現在重新啟動Windows嗎? LNG01094=註冊表清理嚮導 LNG01095=歡迎使用註冊表清理嚮導 LNG01096=註冊表是你的Windows系統中訪問和使用最頻繁的元件,註冊表出現錯誤的機會非常高。註冊表會因為損壞的和不正確的註冊項以及碎片的註冊檔而出現錯誤。你可以使用註冊表清理嚮導輕鬆修復這些註冊表錯誤,讓註冊表檔更連貫和更容易訪問,從而防止和修復許多註冊表錯誤,讓你的電腦更高效和穩定地運行。 LNG01097=選擇要掃描的區域 LNG01098=請從清單中選擇要掃描的區域,推薦使用預設值。 LNG01099=區域 LNG01100=請從清單中選擇要掃描的區域。 LNG01101=使用者軟體設置 LNG01102=公共軟體設置 LNG01103=系統設置 LNG01104=ActiveX, OLE, COM LNG01105=程式卸載資訊 LNG01106=應用程式殘留 LNG01107=無效的開始功能表項目和檔關聯 LNG01108=共用DLL部分 LNG01109=未用的語言碼 LNG01110=未用的時區碼 LNG01111=運行部分 LNG01112=取消全選 LNG01113=載入默認 LNG01114=無效路徑: %s LNG01115=正在排序... LNG01116=無效類別: %s LNG01117=缺失的卸載項: %s LNG01118=應用軟體殘留: %s LNG01119=缺失的開始功能表項目: %s LNG01120=缺失的應用程式: %s LNG01121=缺失的文件關聯: %s LNG01122=缺失的共用DLL: %s LNG01123=未用的語言碼: %s LNG01124=未用的時區碼: %s LNG01125=缺失的啟動項: %s LNG01126=掃描註冊表 LNG01127=正在掃描註冊表。這可能花費幾秒鐘到幾分鐘時間。你可以在任何時候通過點擊取消掃描按鈕來取消掃描。 LNG01128=正在掃描註冊表。如果您確定要退出了,請先取消掃描。 LNG01129=註冊資料表掃描結果 LNG01130=註冊表清理嚮導已掃描你的系統登錄。發現 %ld 個錯誤。您可以按兩下一個項以查看詳細資訊。 LNG01131=位置 LNG01132=問題 LNG01133=發現 %ld 個問題。 LNG01134=請選擇你想修復或清理的項。 LNG01135=沒有發現錯誤! LNG01136=屬性 LNG01137=根鍵 LNG01138=子鍵 LNG01139=值名稱 LNG01140=值數據 LNG01141=鍵 LNG01142=數值型別:字串 LNG01143=數值型別:二進位 LNG01144=建立復原點後,所有被清理的註冊表項會備份到檔中以便將來你可以通過復原點管理器來恢復這些被刪除的內容。 LNG01145=排除 LNG01146=添加 LNG01147=忽略的註冊表項... LNG01148=選擇註冊表鍵 LNG01149=已選擇了 %d 個項(待清理)。 LNG01150=正在清理註冊表... LNG01151=請稍候,註冊表清理嚮導正在清理註冊表。 LNG01152=請稍候,註冊表清理嚮導正在清理註冊表。 LNG01153=讀取註冊表資訊... LNG01154=註冊表清理嚮導已經完成。 LNG01155=%02d/%02d/%04d (%02d:%02d:%02d): 已清理註冊表 LNG01156=註冊表搜索嚮導 LNG01157=清除搜索歷史 LNG01158=搜索註冊表 LNG01159=選項... LNG01160=開始搜索 LNG01161=取消搜索 LNG01162=<註冊表鍵> LNG01163=找到 %d 個項。 LNG01164=請輸入一個關鍵字。 LNG01165=請稍候,正在搜索註冊表... LNG01166=搜索已完成。 LNG01167=搜索選項 LNG01168=搜索類型 LNG01169=搜索範圍 LNG01170=區分大小寫 LNG01171=只匹配整個字串 LNG01172=使用萬用字元(*,?) LNG01173=鍵名 LNG01174=全部註冊表 LNG01175=選中的鍵 LNG01176=搜索中包含 LNG01177=所有的數值型別 LNG01178=只有以下的數值型別 LNG01179=字串 LNG01180=二進位值 LNG01181=雙字DWORD LNG01182=擴充字串值 LNG01183=多字串值 LNG01184=反向選擇 LNG01185=確定要永久刪除 %ld 個項? LNG01186=刪除註冊表鍵發生錯誤: %s! LNG01187=刪除註冊表值發生錯誤: %s\%s! LNG01188=匯出 LNG01189=成功匯出檔到 %s. LNG01190=卸載管理器 LNG01191=請稍候,正在讀取卸載資訊... LNG01192=已完成 LNG01193=查找: LNG01194=找到%d個應用程式。 LNG01197=卸載 LNG01198=確定要從卸載列表中刪除 '%s' ? \n\n注意:這將不會真的卸載程式,僅會從卸載清單中刪除所選項。 LNG01199=確定要卸載 '%s'? LNG01204=計畫工作管理員 LNG01205=缺少XML解析器組件。 LNG01206=缺少DLL文件,請重裝。 LNG01208=計畫任務: LNG01209=任務資訊: LNG01210=應用程式名 LNG01211=計畫(%d) LNG01212=確定要刪除計畫任務 '%s'? LNG01213=運行 LNG01214=刪除任務 LNG01215=添加新任務 LNG01216=指定想要創建的任務的名稱,然後從下拉清單中的應用。 LNG01217=創建任務發生錯誤,請輸入一個有效的任務名稱。 LNG01218=應用程式: LNG01219=WinUtilities計畫任務 LNG01220=使用當前的程式設置 LNG01221=上次運行 LNG01222=下次運行 LNG01223=<無> LNG01224=文件粉碎嚮導 LNG01225=刪除檔 LNG01226=刪除目錄 LNG01227=擦除空白空間 LNG01228=歡迎使用檔粉碎嚮導 LNG01229=Windows刪除檔有兩種方式:第一種是普通刪除,即我們選中檔後,按下鍵盤Delete按鈕。這類刪除只是把檔放到回收站,任何被刪除的檔都可以在回收站恢復;第二種是徹底刪除,即我們選擇檔之後,按下Shift+Delete按鈕,此後,被刪除的檔不會移到回收站。但是通過某些硬碟管理工具,被徹底刪除的檔還是很容易被恢復。如果您有一些非常重要的機密檔,希望徹底刪除而且不會被任何所謂的技術高手恢復,進行檔粉碎是您最好的選擇。 LNG01230=你想粉碎什麼? LNG01231=文件 LNG01232=資料夾 LNG01233=回收站內容 LNG01234=重寫空白空間,消除資料被恢復的可能。 LNG01235=擦除空白空間 LNG01236=刪除檔 LNG01237=點擊添加選擇要粉碎的檔。然後點擊'全部刪除'永久粉碎添加的檔。 LNG01238=全部刪除 LNG01239=刪除檔 LNG01240=列表為空。請先添加檔或目錄。 LNG01241=你已添加 %d 個文件(待粉碎)。檔一旦被粉碎將不能被任何恢復工具所恢復。\n\n點擊確定繼續。 LNG01242=部分檔或目錄不能被處理, 可能的原因:\n\n1.檔或目錄不存在。 \n2.檔正在使用中。\n3)檔或目錄已被刪除。 LNG01243=選擇覆蓋方法: LNG01244=指定檔被刪除前覆蓋的方式。覆蓋次數越大越安全。 LNG01245=僅一次 (最快) LNG01246=3次 LNG01247=7次 LNG01248=35次 LNG01249=類型名 LNG01250=刪除檔: '%s'... LNG01251=屬性 LNG01252=列表為空。請先添加目錄。 LNG01253=刪除目錄 LNG01254=點擊添加選擇要粉碎的目錄。然後點擊'全部刪除'永久粉碎添加的目錄。 LNG01255=列表為空。點擊刷新獲取回收站項(如果存在)。 LNG01256=你已添加 %d 個文件(待粉碎)。檔一旦被粉碎將不能被任何恢復工具所恢復。\n\n點擊確定繼續。 LNG01257=粉碎回收站中的文件 LNG01258=點擊刷新將把回收站中的項添加到列表中。點擊'全部刪除'永久粉碎添加的檔。 LNG01259=回收站狀態: %ld 個項, %s LNG01260=正在從回收站中拉取文件... LNG01261=你的硬碟可用空間區域可能包含先前刪除的檔資料。使用擦除空白空間功能將可以永久擦除這些資料。開始之前請關閉所有正在運行的應用程式。 LNG01262=邏輯磁碟機: LNG01263=開始擦除空白空間 LNG01264=\n%s\n可用: %s \n總數: %s LNG01265=擦除空白空間進度 LNG01266=檔粉碎嚮導正在擦除空白空間。 LNG01267=任務已完成。 LNG01268=完成後關閉電腦 LNG01269=準備關閉電腦。 LNG01270=清理暫存檔案 LNG01271=此功能在免費版中不可用,請購買完整版以啟動該功能。 LNG01272=您可以刪除檔粉碎嚮導所建立的暫存檔案以釋放磁碟空間。 LNG01273=找到%ld個文件。 LNG01274=沒有找到檔。 LNG01275=確定要刪除選中的 %ld 個檔? LNG01276=無文件被選中。 LNG01277=啟動項清理嚮導 LNG01278=載入XML組件失敗。 LNG01284=匯出... LNG01285=添加新項 LNG01286=指定啟動項 LNG01287=顯示名稱 LNG01288=應用程式路徑 LNG01289=位置 LNG01290=修改啟動項 LNG01291=查看所選項屬性 LNG01292=註冊表 LNG01293=請從列表中選擇一個項。 LNG01294=確定要刪除此項? \n\n%s LNG01295=啟動目錄 LNG01296=所有用戶 LNG01297=當前用戶 LNG01298=用戶初始化 LNG01299=運行一次的項 LNG01300=服務項 LNG01301=運行一次的服務項 LNG01302=WIN.INI LNG01303=載入部分 LNG01304=運行部分 LNG01305=應用程式名稱無效。 LNG01306=應用程式路徑無效。 LNG01307=系統組態工具 LNG01308=應用 LNG01309=必須重啟才能讓更改生效。\n想現在就重啟電腦嗎? LNG01310=系統資訊 LNG01311=缺少WMI組件。 LNG01312=WMI服務已被關閉。 LNG01313=缺少XML組件。 LNG01314=保存全部資訊 LNG01315=請稍候,正在保存。 LNG01316=

概述

LNG01317=

系統

LNG01318=

顯示

LNG01319=

記憶體

LNG01320=

性能

LNG01321=

驅動器

LNG01322=

輸入輸出設備

LNG01323=

系統設備

LNG01324=

網路

LNG01325=

電池

LNG01326=請稍候,正在收集資訊。 LNG01327=概述 LNG01328=處理器資訊 LNG01329=處理器 LNG01330=處理器數量 LNG01331=家族 LNG01332=模式 LNG01333=步長 LNG01334=處理器特性 LNG01335=浮點運算單元 LNG01336=虛擬模式擴展 LNG01337=調試擴展 LNG01338=頁大小擴展 LNG01339=時間戳記計數器 LNG01340=特殊模型寄存器 LNG01341=實體位址擴充 LNG01342=校驗異常 LNG01343=CMPXCHG8指令支援 LNG01344=APIC硬體支援 LNG01345=快速系統調用 LNG01346=記憶體範圍寄存器 LNG01347=全域頁啟用 LNG01348=條件轉移指令支援 LNG01349=頁面屬性工作表 LNG01350=36位的頁大小擴展 LNG01351=處理器序列支援 LNG01352=CLFLUSH指令支援 LNG01353=調試存儲 LNG01354=軟體時鐘 LNG01355=MMX支持 LNG01356=快速浮點儲存還原 LNG01357=流SIMD擴展支持 LNG01358=流SIMD擴展2 LNG01359=自探聽 LNG01360=熱顯支持 LNG01361=校驗架構 LNG01362=3DNow! LNG01363=3DNow!擴展 LNG01364=SSE MMX擴展 LNG01365=作業系統資訊 LNG01366=作業系統 LNG01367=總數 LNG01368=可用 LNG01369=總頁數 LNG01370=可用頁 LNG01371=總虛擬空間 LNG01372=可用虛擬空間 LNG01373=通訊端信息 LNG01374=版本 LNG01375=最高版本 LNG01376=系統狀態 LNG01377=最大 LNG01378=IP地址 LNG01379=功能變數名稱 LNG01380=UDP最大化 LNG01381=硬碟資訊 LNG01382=是 LNG01383=否 LNG01384=Windows LNG01385=標識 LNG01386=一般 LNG01387=許可證 LNG01388=電腦 LNG01389=用戶 LNG01390=註冊人 LNG01391=註冊組織 LNG01392=產品編號 LNG01393=Windows目錄 LNG01394=系統目錄 LNG01395=系統 LNG01396=處理器架構 LNG01397=頁面保護 LNG01398=最低記憶體位址 LNG01399=最高記憶體位址 LNG01400=活動處理器 LNG01401=處理器數量 LNG01402=處理器類型 LNG01403=虛擬記憶體分配 LNG01404=處理器級別 LNG01405=處理器修訂 LNG01406=臨時目錄 LNG01407=系統資料夾 LNG01408=公共資料夾 LNG01409=環境變數 LNG01410=共用資源 LNG01411=顯示 LNG01412=設備資訊 LNG01413=晶片組 LNG01414=最小刷新率 LNG01415=最大刷新率 LNG01416=驅動程式版本 LNG01417=視訊模式 LNG01418=當前刷新率 LNG01419=圖元位元 LNG01420=驅動器 LNG01421=適配器DAC類型 LNG01422=相容性 LNG01423=支持解析度 LNG01424=多邊形功能 LNG01425=支持多邊形 LNG01426=內部繪製 LNG01427=繪製交替填充多邊形 LNG01428=繪製矩形 LNG01429=繪製掃描線 LNG01430=繪製樣式邊框 LNG01431=繪製寬邊框 LNG01432=繪製樣式寬邊框 LNG01433=柵格功能 LNG01434=Banding支持 LNG01435=轉移點陣圖 LNG01436=支持大於64 KB的點陣圖 LNG01437=支援DIBits功能 LNG01438=設備繪製DIBits LNG01439=Flood填充 LNG01440=調色板相關設備 LNG01441=縮放功能 LNG01442=拉伸點陣圖 LNG01443=拉伸DIB LNG01444=線功能 LNG01445=畫線支持 LNG01446=繪製標記 LNG01447=繪製折線 LNG01448=繪製多標記 LNG01449=樣式線 LNG01450=繪製寬線 LNG01451=繪製寬線和樣式線 LNG01452=曲線功能 LNG01453=曲線支援 LNG01454=弧線 LNG01455=繪製正圓 LNG01456=繪製橢圓 LNG01457=繪製扇形 LNG01458=繪製圓角矩形 LNG01459=文字渲染 LNG01460=精度字元 LNG01461=高輸出精度 LNG01462=高剪輯精度 LNG01463=90度字元旋轉 LNG01464=字元旋轉 LNG01465=X和Y方向獨立縮放 LNG01466=雙倍字元縮放 LNG01467=整數倍字元縮放 LNG01468=精確倍數字元縮放 LNG01469=繪製粗體字元 LNG01470=繪製斜體 LNG01471=繪製底線 LNG01472=繪製刪除線 LNG01473=點陣字型 LNG01474=向量字體 LNG01475=位塊傳輸 LNG01476=DirectX信息... LNG01477=記憶體 LNG01478=高速緩衝 LNG01479=最大尺寸 LNG01480=用途 LNG01481=記憶體設備 LNG01482=起始位址 LNG01483=結束地址 LNG01484=可執行檔路徑 LNG01485=性能 LNG01486=分頁文件 LNG01487=已用 LNG01488=處理器使用記錄 LNG01489=平均 LNG01490=最大 LNG01491=進程: LNG01492=執行緒總數: LNG01493=控制碼總數: LNG01494=最大記憶體使用: LNG01495=最大核心時間: LNG01496=刷新狀態 LNG01497=驅動器 LNG01498=磁碟機 LNG01499=製造商 LNG01500=媒介類型 LNG01501=介面類別型 LNG01502=分區 LNG01503=總柱面 LNG01504=總頭 LNG01505=總磁區 LNG01506=總軌道 LNG01507=單軌道柱面數 LNG01508=磁區位元組數 LNG01509=邏輯磁片 LNG01510=卷名 LNG01511=檔案系統 LNG01512=磁碟區序號 LNG01513=輸入輸出設備 LNG01514=鍵盤 LNG01515=標題 LNG01516=功能鍵數目 LNG01517=電源管理支援 LNG01518=CD-ROM驅動器 LNG01519=媒介類型 LNG01520=卷名 LNG01521=磁碟區序號 LNG01522=輸入裝置 LNG01523=按鈕數目 LNG01524=PnP設備 LNG01525=服務 LNG01526=印表機 LNG01527=埠名稱 LNG01528=列印處理器 LNG01529=驅動程式名稱 LNG01530=水準解析度 LNG01531=共用 LNG01532=系統設備 LNG01533=處理器ID LNG01534=等級 LNG01535=數據寬度 LNG01536=當前的時鐘速度 LNG01537=內部時鐘 LNG01538=最大時鐘速度 LNG01539=二級緩存大小 LNG01540=插座名稱 LNG01541=角色 LNG01542=版本 LNG01543=BIOS LNG01544=當前語言 LNG01545=主BIOS LNG01546=序號 LNG01547=SMBIOS的BIOS版本 LNG01548=SMBIOS的主要版本 LNG01549=SMBIOS的次要版本 LNG01550=網路 LNG01551=網路介面卡 LNG01552=網路連接ID LNG01553=MAC地址 LNG01554=適配器類型 LNG01555=產品名稱 LNG01556=電池 LNG01557=設計能力 LNG01558=設計電壓 LNG01559=估計剩餘電量 LNG01560=估計執行時間 LNG01561=毫伏 LNG01562=毫瓦小時 LNG01563=您想在目前的目錄搜索什麼? LNG01564=請輸入搜索條件。如果你不知道想要恢復的檔案名,請使用默認參數來搜索所有被刪除的檔。 LNG01565=提示 LNG01566=使用分號來分隔多個搜索條件。搜索條件支持使用萬用字元(*和?)。\n\n例如: myvideo;*.avi;mygraphics.* LNG01567=不顯示目錄 LNG01568=不顯示零位元組檔 LNG01569=只顯示條件為好的檔 LNG01571=在下面設定檔恢復嚮導是否顯示已存在檔,零長度檔或空目錄。 LNG01572=顯示已存在的檔和目錄 LNG01573=在空閒磁區搜索目錄(僅對FAT卷有效) LNG01574=忽略零長度文件 LNG01575=忽略空目錄 LNG01576=* 需要重新分析卷才能生效 LNG01577=載入undelete.dll失敗! 錯誤返回碼為:%d LNG01578=匯出undelete.dll函數表失敗! LNG01581=錯誤: %s LNG01582=詢問 LNG01583=打開卷... LNG01584=讀取卷快照... LNG01585=載入列表... LNG01586=請稍候... LNG01587=好 LNG01588=一般 LNG01589=部分丟失 LNG01590=已丟失 LNG01591=%.2lf KB LNG01592=唯讀, LNG01593=隱藏, LNG01594=系統, LNG01595=存檔, LNG01596=加密, LNG01597=壓縮, LNG01598=已刪除, LNG01599=<目錄> LNG01600=複製... LNG01601=請選擇目錄用於存放檔。 LNG01602=恢復... LNG01603=請選擇目錄用於存放檔。 LNG01604=總數: %d 個項, 已選: %d 個項 LNG01605=卷: LNG01606=唯一標識: LNG01607=類型: LNG01608=總空間: LNG01609=已刪除 LNG01610=存在 LNG01611=屬性: LNG01612=項: LNG01613=請選擇一個卷。 LNG01614=條件 LNG01615=日期時間 LNG01616=存在的目錄 LNG01617=已刪除的目錄 LNG01618=存在的文件 LNG01619=已刪除檔 LNG01620=恢復... LNG01621=複製到... LNG01622=搜索...\tCTRL+F LNG01623=刷新\tF5 LNG01624=分析 LNG01625=恢復 LNG01627=系統內置工具 LNG01628=載入 LNG01629=一鍵維護 LNG01630=清理 && 修復 LNG01631=分析並安全地從電腦中移除垃圾檔 LNG01632=清理並修正註冊表中的錯誤 LNG01633=歷史記錄清理嚮導 LNG01634=通過清理程式殘留資訊來保護你的個人隱私 LNG01635=清理開始功能表錯誤和桌面無效快捷方式 LNG01636=從電腦中完全地卸載應用程式 LNG01637=優化 && 改善 LNG01638=磁片整理嚮導 LNG01639=通過清除磁片碎片來改善系統性能 LNG01640=通過優化系統記憶體管理來改善系統性能 LNG01641=隱私 && 安全 LNG01642=從電腦中永久地刪除檔 LNG01643=為可執行檔添加啟動密碼 LNG01644=檔案修復嚮導 LNG01645=快速找回被意外刪除的檔 LNG01646=檔 && 目錄 LNG01647=搜索並清理電腦中的重複檔 LNG01648=文件切割嚮導 LNG01649=將大檔分割為小檔,或合併檔 LNG01650=系統工具 LNG01651=進程管理器 LNG01652=查看系統中正在運行的進程是否安全 LNG01653=查看並清理流覽器輔助物件 LNG01654=啟動項清理嚮導 LNG01655=設置電腦在指定時間後關機或註銷 LNG01656=系統資訊 LNG01657=檢測此電腦的已安裝硬體並生成報表 LNG01658=系統內置工具 LNG01659=簡單快速地運行系統內置工具 LNG01660=註冊表工具 LNG01661=註冊表備份嚮導 LNG01662=備份或恢復系統登錄 LNG01663=按關鍵字在註冊表中搜索特定項 LNG01664=系統組態工具 LNG01665=組織和管理系統設置 LNG01666=已註冊 LNG01667=未註冊 LNG01668=計畫工作管理員尚未運行。 LNG01669=計畫: LNG01670=計畫工作管理員 LNG01671=管理此電腦中的所有計劃任務 LNG01672=在設定時間自動運行磁片清理嚮導 LNG01673=在設定時間自動運行註冊表清理嚮導 LNG01674=在設定時間自動運行歷史記錄清理嚮導 LNG01675=在設定時間自動運行磁片整理嚮導 LNG01676=更改計畫 LNG01677=本機已運行了: LNG01678=天 LNG01679=小時 LNG01680=分鐘 LNG01681=秒 LNG01682=上次運行: LNG01683=清空系統剪貼板 LNG01684=清空回收站 LNG01685=清理Cookies LNG01686=清理流覽器自動完成表單數據 LNG01687=清理流覽器自動完成密碼資料 LNG01688=分析和清理電腦中的垃圾檔 LNG01689=分析和清理無效的註冊表項和錯誤 LNG01690=分析和清理應用程式殘留資料 LNG01691=分析和整理磁片碎片 LNG01692=基本維護 LNG01693=高級維修 LNG01694=運行一鍵維護 LNG01695=一鍵維護完成後關閉電腦 LNG01696=一鍵維護正在運行。如果你確定要退出,請先關閉一鍵維護。 LNG01697=程式狀態 LNG01698=授權狀態 LNG01699=當前版本: LNG01700=最後更新: LNG01701=資料庫日期: LNG01702=到期日期: LNG01703=用戶ID: LNG01704=從不 LNG01705=購買專業版 LNG01706=已註冊給 %s LNG01707=訂閱產品新聞 LNG01708=發現新版本的 %s %s! LNG01709=當前版本為最新。 LNG01710=發現新版本的 %s!最新版本號為%s。現在你可以免費升級到最新版本。\n\n點擊確定瞭解詳情或點擊取消關閉此視窗。 LNG01711=共安裝了 %d 個工具: LNG01712=技術支援 LNG01713=授權資訊 LNG01714=已註冊給: %s LNG01715=僅限於個人使用 LNG01716=版本 LNG01717=設置 LNG01718=系統啟動時顯示託盤圖示 LNG01719=關閉時最小化到託盤 LNG01720=最小化時顯示託盤提示資訊 LNG01721=語言: LNG01722=外觀 LNG01723=選擇皮膚: LNG01724=提示 LNG01725=WinUtilities正在運行。 LNG01726=默認 LNG01727=(*) 需要重啟生效 LNG01728=選擇一個新的皮膚以更改程式外觀。 LNG01729=下載更多皮膚 LNG01730=下載我的語言包 LNG01731=告訴朋友 LNG01732=免費軟體推薦: WinUtilities簡體中文版 LNG01733=詳情請訪問:http://www.ylcomputing.com LNG01734=在免費版中不可用 LNG01735=詳情請訪問:http://www.ylcomputing.com LNG01736=檢查更新 LNG01737=免費軟體推薦: WinUtilities簡體中文版 LNG01738=自動檢查更新 LNG01739=文檔保護器 LNG01740=此工具能加密任何檔(包括文檔,圖片,視頻等等) LNG01741=更改註冊碼 LNG01742=註冊表整理嚮導 LNG01743=整理註冊表碎片,優化註冊表設置,提升系統性能 LNG01744=刪除註冊碼 LNG01745=註冊資料已被刪除。 LNG01746=BHO卸載器 LNG01747=結束 LNG01748=掃描結果 LNG01749=選擇驅動器 LNG01750=選擇清理選項 LNG01751=工具 LNG01752=磁片清理嚮導 LNG01753=註冊表清理嚮導 LNG01754=快捷方式修復嚮導 LNG01755=卸載管理器 LNG01756=記憶體優化嚮導 LNG01757=文件粉碎嚮導 LNG01758=可執行檔保護嚮導 LNG01759=重複文件搜索嚮導 LNG01760=你是否已經成功卸載了 '%s'? LNG01761=工具箱